L'Oeuvre Poètique de Charles Baudelaire: Les Fleurs du Mal
Voici la description, en français :
Recueil poétique majeur publié en 1857, Les Fleurs du Mal rassemble les vers par lesquels Charles Baudelaire entreprit d'extraire la beauté du mal, de la laideur et de la douleur. Organisée en sections — « Spleen et Idéal », « Tableaux parisiens », « Le Vin », « Les Fleurs du mal », « Révolte » et « La Mort » —, l'œuvre suit le poète déchiré entre l'aspiration à l'absolu et la chute dans l'ennui, la chair et le désespoir. Cette édition place le génie de Baudelaire dans la filiation de Laclos et d'Edgar Poe, dont il hérita la franchise et le lyrisme.
Le recueil explore le spleen, la mélancolie urbaine, le désir, la mort et la quête d'idéal au cœur de la corruption moderne. Premier à insuffler en Europe l'esprit moderne, Baudelaire transforma la boue de la vie en or poétique. Par son courage d'exprimer librement les contours de l'existence, il demeure une œuvre fondatrice de la poésie universelle.
How it begins
Exprimer avec liberté ce qui est du domaine des mœurs, on ne connaît pas de courage plus grand chez un écrivain. Choderlos de Laclos s'y appliqua avec une précision pour la première fois vraiment mathématique. 1782, c'est la date mémorable de la publication des Liaisons dangereuses où, officier d'artillerie, il tenta d'appliquer aux mœurs les lois de la triangulation, qui sert aussi bien, comme on sait, aux artilleurs qu'aux astronomes. Étonnant contraste! La vie infinie qui gravite au firmament obéit aux mêmes lois que l'artillerie destinée par les hommes à semer la mort. * * * Des mesures angulaires calculées par Laclos naquit l'esprit littéraire moderne; c'est là qu'en découvrit les premiers éléments Baudelaire, un explorateur raisonnable et raffiné de la vie ancienne, mais dont les vues sur la vie moderne impliquent toutes une certaine folie. C'est avec délices qu'il avait inspiré les bulles corrompues qui montent de l'étrange et riche boue littéraire de la Révolution où, près de Diderot, Laclos, fils intellectuel de Richardson et de Rousseau, eut comme continuateurs les plus remarquables: Sade, Restif, Nerciat et tous les conteurs philosophiques de la fin du XVIII e siècle. La plupart d'entre eux, en effet, contiennent en germe l'esprit moderne qui s'apprête à triompher, créant pour les arts et les lettres une ère nouvelle.
Text from Project Gutenberg, public domain.