El paraíso perdido
El paraíso perdido narra la rebelión de Satanás contra Dios y su expulsión del cielo junto a los ángeles caídos. Desde el infierno, Satanás urde su venganza y viaja hasta el recién creado Edén, donde habitan Adán y Eva en estado de inocencia. Disfrazado, tienta a Eva para que pruebe el fruto prohibido del árbol del conocimiento; ella cae y arrastra consigo a Adán. Así llega el pecado a la humanidad, y la pareja es desterrada del paraíso, aunque con la promesa de una redención futura.
Esta epopeya de John Milton explora la libertad, la obediencia, la soberbia y la caída, así como la tensión entre el libre albedrío y la providencia divina. Su grandioso verso y su Satanás complejo y elocuente la convirtieron en una de las obras cumbre de la literatura inglesa, meditación profunda sobre el bien, el mal y la condición humana.
How it begins
En los principios del reinado de Isabel vivía en Holton, pueblo de Oxfordshire, o cerca de él, uno de los mejores hacendados que se llamaba Milton. Parece que un antecesor suyo fue hombre de cierta posición entre las personas visibles de aquella tierra, pero que habiendo abrazado la causa de los vencidos en las guerras de las Rosas, se vio reducido a muy triste condición. El Milton de que hemos hablado envió, sin embargo, a su hijo Juan Milton a educarse en Oxford. El padre se adhirió al partido vencedor antes de la Reforma: el hijo, mientras estaba estudiando en Christchurch, renunció a la fe de sus mayores y se hizo protestante; por lo cual su padre le desheredó, y rompió con él abiertamente. Pero aunque el joven Milton quedó realmente por este motivo, abandonado, no parece que se desanimara, pues vemos que dejando a Oxford algunos años después, figura en Londres, donde se colocó en casa de un escribano, o curial como decimos ahora, con el propósito de obtener un oficio público.
Text from Project Gutenberg, public domain.